|
|
LA GUÍA DIGITAL DEL ARTE ROMÁNICO Webmaster: A. García Omedes - Huesca (España) |
|
| Presentacións | Novedades | Mapa del Sitio | Mapas Activos | Opinión | Castillos XI-XIII | Rutas Románicas | Monográficos | Otras Regiones Enlaces | Bibliografía | Diccionario | Distinciones | Premio Romanico Aragonés | Fondos de Escritorio | Inicio | |
|
| -ZAMORA. IGLESIA DE SAN CIPRIANO-(Cont.)- |
  UTM 30T 270381 4599191 518 m. |
(ZAMORA) |
2
Al interior, el templo que en principio debió de tener tres naves ha sido sustancialmente modificado. Todo el espacio de la nave se ha reconvertido para dotarlo de una gran amplitud al estilo de las iglesias-salón renacentistas. La cabecera conserva la embocadura de los tres ábsides, habiendo sido modificada la porción superior del central que se cubrió con bóveda apuntada al igual que el arco triunfal que la precede. Cubre la nave con techumbre de madera a dos aguas. Adosada al lado norte, hay una amplia capilla comunicada con la nave por gran arco formero apuntado.
En el interior de la cabecera del templo hallamos dos crismones reutilizados, de similar hechura al visto en el exterior, si bien mejor conservados al estar al abrigo de meteorizaciones. En la mesa del altar encontramos el de la imagen 2, del cual, mi amigo Olañeta (claustro.com) señala: "Circular, trinitario de siete brazos incisos. Una orla lobulada interior de igual moldura, y el marco exterior circular de soga. El brazo inferior de vertical finaliza en un remate a modo de L. P abierta, Alfa recta, cuadrada, patada, Omega pinjante, de elipse. S pisada, simétrica, sinuosa y de trazo fino. La pieza aparece rodeada por los símbolos de los Evangelistas. Debajo del crismón hay una cruz".
3
El situado en el muro lateral del ábside sur (Imagen 3): "Circular, trinitario de siete brazos de filete muy fino. Una orla poligonal interior de igual moldura, y el marco exterior circular, ya descrito. P de vano redondo pequeño y tilde de cruz debajo. Alfa recta, cuadrada, patada, Omega pinjante, de elipse, S pisada, simétrica, sinuosa y de trazo fino. Entre la orla y el marco unas finas rayas semejan las nubes. Rodeado por los símbolos de los Evangelistas y otros animales (aves, serpientes,...). Debajo del crismón hay una cruz." .. "La iglesia está considerada como una de las más antiguas de Zamora. Edificada a finales del S.XI fue rehecha en la últimas décadas del siguiente aún en estilo románico. Estas piezas pertenecen al primer período y el crismón a los últimos años de Alfonso VI."
Sobre estos infrecuentes crismones de San Cipriano, Juan Antonio Olañeta ha publicado un artículo en el que señala la posible procedencia desde Gascuña para los mismos (Ver artículo)
4
5
6
La decoración de los capiteles absidales es de tosca labra como se advierte en las imágenes 4 y 5. En el ventanal del muro norte quedan restos de policromía tardorrománica. Se puede apreciar parte de un Pantocrator (Imagen 6).
