En el lado de nuestra derecha, hallamos a una entrañablemente tosca Eva aprisionada por la piedra, con la fruta prohibida aún en la boca, y con la serpiente adosada a su oído, convenciéndola (Imagen 1). El la cara frontal del capitel advertimos el árbol con sus frutos y el follaje propio del jardín del Edén (Imagen 8).
1
A continuación dos leones que comparten cabeza en la esquina del capitel (Imagen 4) y una figurilla apresada por la roca, quizá atenazada por el pecado original sobre el que nos instruye esta portada (Imagen 5).
En las imágenes 6 a 8 muestro detalles del báculo, de Adán y del Edén, respectivamente.
La portada trasplantada a los bajos de la torre, repite en buena forma la simbología del tímpano visto, con la diferencia de que no hay aquí pentalfa, sino que se repiten motivos helicoidales de cuatro "pétalos" entrelazados con tres círculos concéntricos. Y en las enjutas, dibujos geométricos cabalísticos que he extraído en la imagen 13.
El crismón repite el modelo ya visto en la portada original del templo (Imagen 11). Es también de tipo navarro con sus símbolos en posición ortodoxa.